写真・文：トラベルjp編集部
強羅・宮城野エリアで源泉かけ流しを満喫！おすすめ宿13選｜神奈川県｜トラベルjp 旅行ガイド
箱根登山電車と箱根登山ケーブルカーの乗り継ぎ駅となる強羅駅周辺で泊まるなら、強羅温泉・宮城野温泉がおすすめ！たくさんのホテル・旅館が建ち並ぶエリアなので、どこに泊まれば良いのか迷うほどです。せっかくなら源泉かけ流しの宿を選んでみては？新鮮な温泉をたっぷり堪能できますよ。今回は強羅・宮城野エリアでおすすめの源泉かけ流しの宿をご紹介します。
写真・文：トラベルjp編集部
箱根登山電車と箱根登山ケーブルカーの乗り継ぎ駅となる強羅駅周辺で泊まるなら、強羅温泉・宮城野温泉がおすすめ！たくさんのホテル・旅館が建ち並ぶエリアなので、どこに泊まれば良いのか迷うほどです。せっかくなら源泉かけ流しの宿を選んでみては？新鮮な温泉をたっぷり堪能できますよ。今回は強羅・宮城野エリアでおすすめの源泉かけ流しの宿をご紹介します。
写真・文：トラベルjp編集部
強羅エリアは箱根の中心地で、箱根強羅公園や箱根美術館などの観光スポットがあります。強羅駅には箱根登山電車と箱根登山ケーブルカーが乗り入れ、箱根観光の拠点にぴったりな場所。民泊施設がたくさんあるので、お値打ちに泊まりたい方、家族やグループ旅行におすすめです。貸切風呂がついている宿もありますよ！今回は強羅エリアから、Airbnb(エアビー)で予約できるおすすめの10軒をご紹介します。
写真・文：川越 コウ
関東屈指の温泉地、箱根に2022年待望のオープンを遂げた「ふふ 箱根」。温泉が楽しめるスモールラグジュアリーリゾートを全国に展開する「ふふ」の6番目の館として選ばれた地が、箱根の奥座敷である強羅温泉です。 箱根連山が広がる力強い絶景に抱かれて佇む、極上の“山のリゾート”をご紹介します。
写真・文：U KOARA
箱根・強羅温泉は高級温泉宿が多く、おとなが静かに休めるリゾート地。そんな強羅にコスパ最強の温泉宿「メルヴェール箱根強羅」が、2022年6月リニューアルオープン。 温活をテーマにした食事、薬膳茶や薬膳酒、アルコールなどが追加料金なしのオールインクルーシブ。箱根登山鉄道「強羅駅」からは徒歩5分と好立地。学生さんから大人まで満足できる宿をご紹介します。
写真・文：瀧澤 信秋
箱根といえば関東では馴染み深い温泉リゾート。独自の文化や四季折々の自然を愛でることができる上、温泉情緒も感じられるエリアです。 数々のホテルブランドの宿泊施設がありますが、今回は「箱根湯の花プリンスホテル」を紹介します。泉質の素晴らしい温泉を満喫できることに加え、ゴルフリゾートとしての顔を持っています。大自然を望む眺望はもちろん、ダイニングでグルメも愉しむ時間も最高です。
写真・文：川越 コウ
明治時代には著名人の別荘地として栄え、その歴史と豊富な泉質で人気の箱根強羅温泉。現代でも日本国内に留まらず、世界各国からの観光客で賑わいます。 そんな強羅温泉の山間に箱根の山々を見渡せる高台の立地を活かし、ひっそりと佇む温泉旅館「箱根強羅 白檀」（以下白檀）。全16室の趣の異なった客室と源泉掛け流しの温泉を心行くまで楽しめる贅沢な１軒をご紹介します。
写真・文：雨宮 あゆ実
ホテルの随所にその土地の魅力・文化や歴史を「ネイバーフッド」として取り込むライフスタイル・ブティックホテルブランド、ホテルインディゴの日本第1号として「ホテルインディゴ箱根強羅」が2020年1月に登場。水着着用で楽しめる男女共用の温泉大浴場や箱根の特徴を活かした目を引くオシャレなデザインなど、多くの温泉宿がある箱根・強羅で今までにないニュータイプのホテルとなっています。
写真・文：古屋 江美子
箱根・強羅にある「ハイアットリージェンシー箱根リゾート＆スパ（以下ハイアットリージェンシー箱根）。外資系ホテルらしいおしゃれなインテリアでありながら、温泉や畳ルーム、浴衣など温泉旅館的な和の要素もあり、ゆったりくつろげる温かな雰囲気が魅力です。 夕方にはラウンジでシャンパンフリーフローのサービス（宿泊者限定）があり、お酒好きにも大人気。「美食×温泉三昧」を満喫できるホテルです。
写真・文：岡本 大樹
箱根は温泉地として国内でも屈指の人気を誇る場所ですが、豊かな自然が育むご当地食材「足柄牛」も、箱根を訪れたなら一度は食べるべき逸品です。 今回はそんな足柄牛を手軽に食べられるハンバーガーショップ「BOX BURGER」をご紹介。フードメニューに加えてドリンクも豊富な品揃えとなっていますよ。箱根散策の合間に立ち寄ってみてはいかがでしょうか。
写真・文：浅井 みら野
箱根登山ケーブルカーと箱根ロープウェイが接続している早雲山駅。2020年7月にリニューアルを終え、展望テラス・足湯・ショップからなる「箱根cu-mo（クーモ）」がオープンしました。特に苦労の末に設置されたのが真っ白なポスト。「しあわせはこぶ」の語呂にあわせ、高さは天にまで届きそうな4,485mm。オリジナル切手つきの可愛いポストカードも販売され、手紙を書けるエリアも。ひと休みにぴったりな空間です。
写真・文：泉 よしか
箱根の「早雲山駅」がリニューアル！駅舎2階に「cu―mo（クーモ）箱根」ができました。足湯のある展望テラスからは大文字焼きの明星ヶ岳を正面に望み、オリジナルの可愛いスイーツ「ニューベル」や「くもぱん」を楽しめます。 ロープウェイとケーブルカーの乗換駅としてだけでなく、旅の目的にしたいスポットが早雲山に登場です。
写真・文：泉 よしか
今、夜の箱根が面白い！春の宵に箱根強羅公園で開催される「スプリングナイトガーデン」が昨年に引き続き2020年も登場！ライトアップやイルミネーション、プロジェクションマッピングが夜の公園を彩ります。 今年のテーマは「新しい生命の誕生」。壮大かつ幻想的で可愛らしいこの世界観をぜひ箱根で体験してください。
写真・文：古屋 江美子
首都圏からのリピーターも多い温泉地、箱根強羅。ちょっと新しいスタイルの滞在を楽しみたいと思ったら、2020年1月に開業した「ホテルインディゴ箱根強羅」がおすすめです。 箱根ならではの文化や歴史を反映したデザインや料理などローカル色豊かで、なんだかわくわくするホテル。もちろん温泉も楽しめます。インターコンチネンタルホテルズグループらしい洗練されたフレンドリーなもてなしで心地よい時間が過ごせます。
写真・文：安藤 美紀
ひとり旅の楽しみは、食事と風呂！という方に、ぜひおすすめしたいのが、箱根・強羅にある「焼肉と海鮮の宿 らく」。こちらの宿は、地元の人気焼肉店のノウハウをたっぷり注ぎ込んだ、ニュータイプの焼肉旅館。全6部屋の静かな環境はひとり旅にもぴったりで、源泉100%かけ流しのにごり湯も楽しめます。しかも料金は、1泊2食付で12,727円（税別）～。肉質とコスパを考えると、ここに来る価値大アリです！
写真・文：東郷 カオル
2019年8月、憧れの箱根滞在がもっと身近に感じられる、ミレニアル世代やファミリーにおすすめの宿が強羅の好立地に誕生しました。「箱根 ゆとわ」は滞在中のドリンクはもちろん、貸切風呂の利用さえもお財布いらずの“オールインクルーシブ”で楽しめる嬉しいホテル。滞在スタイルは好みに合わせて2タイプ。「箱根 ゆとわ」で今までよりもリーズナブルに、新しいスタイルの箱根旅行を楽しみましょう！
写真・文：泉 よしか
箱根の強羅に登場したホテル「箱根 ゆとわ」。お値段はお手頃で、オールインクルーシブな2食付きのホテルや自由に過ごせるキッチン付きのコンドミニアムなど、今まさにこんなところに泊まりたかったを見つけられる宿です。 お洒落なライブラリーラウンジで本に囲まれた時間を過ごしたり、自家源泉の足湯でおしゃべりしたり…ぜひそんな滞在を叶えて下さい。
写真・文：ぐれい クミコ
温泉に入って美味しいものを食べる、これだけで大人の休日は最高なものになりますが、子どもはそうはいかないものですね。移動だけでも一苦労。箱根の宿泊施設の中で子連れに優しい宿は数あれど、今回は電車移動でも子供と快適に過ごせるお勧めホテル「箱根強羅ホテルパイプのけむりプラス」をご紹介いたします。
写真・文：泉 よしか
箱根クラフトハウスは箱根強羅公園の中にあるものづくり体験施設。予約無しで吹きガラス、陶芸、とんぼ玉などの制作体験が可能です。2019年4月からは新たにポタリーペインティングも！ 今注目のポタリーペインティングを中心に、子連れでも女子旅でも楽しめる箱根クラフトハウスをご紹介します。
写真・文：泉 よしか
箱根強羅公園は日本初のフランス式整型庭園。ランチやクラフト体験も可。「箱根フリーパス」を提示すれば無料で入園できますが、特に初めての箱根旅行なら園内の観光に何分かかるのか気になるところ。 そこで、15分から半日まで滞在時間別に楽しみ方をご紹介！ローズガーデンのバラから茶室まで、子連れ旅行にも女子旅のプランニングにもお役立ちですよ。
写真・文：河合 理恵
箱根強羅公園にて、期間限定で開催される「スプリングナイトガーデン」。通常は17時に閉園となりますが、期間中は20時まで入園が可能に。土休日には、箱根登山ケーブルカーの延長運転を行うなどアクセスがしやすくなるので、ライトアップされキラキラとイルミネーションがきらめく夜の箱根観光を楽しんでみては。
写真・文：トラベルjp編集部
関東の人気温泉地、箱根温泉郷のうちの1つ「強羅温泉」は、いくつもの有名観光スポットにも近いながらも、明治時代から高級別荘地だった大人の雰囲気が魅力です。そんな強羅のお宿は、隠れ宿のような一軒宿から、家族でも利用しやすいホテルまで様々なタイプが勢揃いしています。 トラベルjpナビゲーターが現地取材した、強羅のおすすめ温泉宿を10選ご紹介します。
写真・文：成瀬 亜希子
2018年8月、箱根の強羅にオープンしたブックホテル「箱根本箱」。そのコンセプトから本が注目されがちですが、実はレストランの料理にも力を入れているのです！シェフはミラノの名店「アンティカ・オステリア・デル・ポンテ」や青森県弘前市の「オステリア エノテカ ダ・サスィーノ」などで経験を重ねた佐々木祐治氏。その地域の風土や歴史を料理に表現する「ローカルガストロノミー」を味わってみませんか？
写真・文：菊原 朝香
2018年8月にオープンした途端に注目を集めた、神奈川県箱根温泉郷にある「強羅温泉 箱根本箱」。株式会社自遊人プロデュースならではのスタイリッシュさとブックホテルという斬新なスタイルが話題ですが、実は温泉もすごいんです。強羅だけでなく大涌谷からも湯をひいているので、2種類も温泉が楽しめちゃう！しかもどちらも箱根有数の美肌温泉。本とともにのんびり過ごしながら、温泉でついでに美しくなっちゃいましょう！
写真・文：菊原 朝香
2018年8月からオープンしている神奈川県「強羅温泉 箱根本箱」。それは、おもちゃ箱をひっくり返したようなドキドキとわくわくがつまった大人の秘密基地。泊まってみないとわからない面白さが、あちこちに隠れた大人のためのブックホテルです。プロデュースはなんと、新潟県「大沢山温泉 里山十帖」などで有名な「株式会社自遊人」。ほら、どんなステキなヒミツが隠れているのか、知ってみたくなったでしょう？
写真・文：河合 理恵
人気の温泉地・箱根に2018年8月にオープンしたのは、本を通じて新しいライフスタイルを提案するブックホテル「箱根本箱」。女子旅で訪れたくなるフォトジェニックな壁一面の本棚の他、様々な場所に本棚があり、つい手に取りたくなる本がずらり。気が置けない友人とゆったりと流れる時間の中で、本を読み、温泉に入り、美食を堪能し、また本を読む…そんなくつろぎの時間を過ごしに行きましょう。
写真・文：渡辺 裕希子
都心から気軽に行ける温泉地といえば箱根。なかでも泉質の良さで知られる箱根・強羅エリアに、全7室のオーベルジュ「bio terrace ORGANICA HAKONE」がオープンしました。 相模湾と箱根連山を見下ろす、絶好のロケーション。地産地消のオーガニック素材にこだわったマクロビ料理を味わい、厳選かけ流しのにごり湯に身を浸せば、心も体も深呼吸。女子旅はもちろん、家族旅行にもおすすめです。
写真・文：安藤 美紀
古き良き温泉地、箱根に新しい風が！毎年口コミで大人気の湯宿として知られる「季の湯 雪月花」に、ハイクラスな別邸「強羅温泉 雪月花別邸 翠雲」が2017年12月誕生しました。強羅駅から徒歩5分という好立地にも関わらず、門をくぐったとたん喧騒から離れ、和の別世界が広がります。客室は、全室天然温泉露天風呂付。また生ビール飲み放題など、様々な無料サービスを満喫する楽しみも！箱根で新しい感動体験しませんか？
写真・文：ミセス 和子
箱根強羅温泉「季の湯 雪月花（ときのゆ せつげつか）」は、スイッチバックを繰り返しながら進む、箱根登山鉄道 の終点「強羅駅」から徒歩1分の場所にあります。 「雪月花」は、四季折々の自然が楽しめる箱根でも人気の温泉宿。大浴場や露天風呂、貸切露天風呂があり、二種類の源泉掛け流しの湯で心も体も温まってみましょう。また雪月花ならではの、セルフサービスのおもてなしもご紹介します。
写真・文：藤井 麻未
箱根温泉郷といえば多くの方が和風の旅館や国内資本のホテルをイメージするだろう。しかし、箱根にも外資系ホテルが一つだけ存在する。ハイアットリージェンシー箱根リゾート＆スパ（以下ハイアットリージェンシー箱根）は、温泉に外資系ホテルという一見ミスマッチなイメージを覆してしまうほど魅力的だ。今回は、夢のような非日常を味わえるハイアットリージェンシー箱根独自の魅力をご紹介しよう。
写真・文：東郷 カオル
“日本の美と遊ぶ”をコンセプトに2016年12月に箱根強羅にオープンした「天翠茶寮」。部屋付き温泉露天風呂では徳川家に献上していた木賀温泉が、姉妹館の「強羅天翠」では大涌谷温泉から引いた源泉かけ流しの温泉が愉しめる、おこもりステイにぴったりなワンランク上のお宿です。おもてなしの心や歴史ある「やきもの」「織物」に触れ、日本の美意識や伝統工芸を身近に感じる。そんな特別な旅を箱根でお楽しみください。
写真・文：藤井 麻未
グルメに観光に温泉と、三拍子揃った人気スポット箱根。箱根の山間に点在する各スポットは風光明媚な自然と一体化しながら独特の情緒を醸し出す。そんな箱根の中心部強羅に注目の宿「箱根強羅白檀」はある。箱根の美しい自然に囲まれ、モダンながらも旅館ならではの和の情緒もたっぷりと味わえる。僅か16室のみの強羅白檀は全室露天風呂付、まさに大人の隠れ家というに相応しい。
写真・文：四宮 うらら
都心からアクセスのいい箱根温泉には、たくさんの湯宿がありますが、自家源泉でしかも客室にある露天風呂まで掛け流しという宿は、そう多くありません。豊富な湯量を誇り、温泉三昧の滞在ができる贅沢宿「強羅花扇 円かの杜」をご紹介します。
写真・文：下川 尚子
箱根・強羅地区の閑静なエリアにたたずむ美食と温泉の宿、それがホテルグリーンプラザ強羅です。和のモダンを感じられる館内に効能豊かな強羅温泉、そして、こだわりの料理がこのホテルの自慢。 強羅地区は比較的静かで、大人の雰囲気を持つエリアです。アートめぐりなど、箱根観光を楽しむには最適な立地のホテル。そんな「ホテルグリーンプラザ強羅」で過ごす休日をご案内します！
写真・文：藤田 聡
箱根美術館の紅葉は、箱根を代表する名所。美術品のように丁寧に手入れされた緑の苔庭や竹庭の和庭園に、赤い紅葉がコラボ。インスタ映えを狙うのにも最適な、断然おすすめの紅葉狩りスポットです！ 前売り券があれば入場券購入の行列に並ぶ必要が無く、入口に直接行けます。強羅公園共通券も同様で強羅公園はフリーパスになり、料金も割引とは夢のような話。箱根美術館の紅葉を快適に楽しめます！
写真・文：結月 ここあ
箱根登山鉄道の強羅駅から徒歩６分ほどのところに「箱根強羅温泉 楽々花（ららか）」があります。緑の中にひっそりと佇む「楽々花」は、全室9室だけのこぢんまりとした宿です。 白濁の１００％源泉かけ流しの温泉は、お肌もしっとりすべすべ。 静かにのんびりと過ごしたい方にもお勧めの「楽々花」をご紹介します。
写真・文：桜木 小春
高級旅館に赤ちゃんを連れていくのはハードルが高いと思われる方が多いと思います。しかも箱根の強羅温泉は落ち着いた静かなイメージがあるので、行きたくてもためらってしまう方も多いでしょう。 しかし「強羅花扇」なら、赤ちゃん連れにも嬉しい設備とホスピタリティで迎えてくれるので安心。あえて高級旅館に泊まって、パパもママも存分に癒しの一時を過ごしてみませんか？ファミリー向け旅館にはない満足感が得られます！
写真・文：藤田 聡
箱根強羅温泉「季の湯 雪月花」（神奈川県箱根町）は、巨大な和風温泉リゾートホテル。高級な別邸「翠雲」も出来ましたが、人気が高く週末を中心に満室が続きます。 人気の秘密は、各種の無料サービスが充実しているから。運営会社の共立メンテナンス系列宿は、多彩なサービスが大好評で多くの宿が真似をする程です。 箱根「雪月花」のサービス内容を宿泊前から理解し、現地でもフル活用して滞在を存分に満喫しましょう！
写真・文：鮎川 キオラ
「今度のお休みに美術館行こう♪」と言われて「いぇーい！！」と答える子供はまずいない。だって、美術館は静かにしなきゃいけないし、走っちゃダメだし、興味があるものに触れば怒られちゃう。個性的な美術館が集まる箱根には、走り回っても怒られない、そしてアート作品で遊べちゃう美術館があります。「またこの美術館来たーい」とおねだりされるほど子供が喜ぶ箱根彫刻の森 美術館へ、子供とお出かけしませんか。