お部屋タイプからお選びいただける、素泊まりプランです！◆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◆●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●・【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。　　場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」　　ご利用時間⇒6：30〜9：00・【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。　　場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」　　ご利用時間⇒15：00〜02：00＿05：00〜10：00・Wi-Fi無料接続完備、全客室加湿機能付き空気清浄機完備いたしております。　　　　　　●○●館内のご案内●○●　【呑み処「花々亭」】　麺類や丼もの、居酒屋メニューを取り揃えております。　場所⇒ホテル1階「花々亭」　営業時間⇒18:00〜22:00＿ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）　　　　　　　　　【コインランドリー】長期のご滞在などに便利です。場所⇒大浴場脱衣場価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：30分100円※クリーニングサービスはフロントにて承っております。その他ご不明点ございましたらホテルまでご連絡下さい。ホテルルートイン奥州〒023-0801 岩手県奥州市水沢横町105 ◇◆アクセス◇◆・東北自動車道　水沢ICより　車で10分　・東北自動車道　奥州スマートICより　上り車で8分　　　　　　　　　　　　　　　　　　下り車で10分・JR東北本線　水沢駅より　徒歩6分・JR東北新幹線　水沢江刺駅より　車で15分◇◆周辺情報◇◆・セブンイレブン　徒歩1分・スーパー　マルイチ　徒歩1分・奥州市江刺工業団地より　車で25分・えさし藤原の郷より　車で18分・まちの駅　水沢産直より　車で6分